14.4 C
Buenos Aires
lunes 27 de septiembre de 2021
Cursos de periodismo

Cuáles son los títulos de películas más ridículamente traducidos

Hace pocos días, se estrenaron en la Argentina un par de películas cuyo título podría, o no, confundir al eventual espectador.

Porque si uno va a ver Contra lo imposible, ¿cómo podría imaginarse que se trata de Ford v. Ferrari? ¿Acaso así no pudo haberse titulado Titanic, La odisea de los giles o Atrapado sin salida (que ya veremos cómo se llamaba en el original…)?

images.clarin.com  (images.clarin.com)