10.4 C
Buenos Aires
sábado 16 de octubre de 2021
Cursos de periodismo

EE.UU.: la presentadora hispana que generó debate por su pronunciación en noticieros en inglés

Vanessa Ruiz, periodista y presentadora de noticias en una televisón local de Arizona, Estados Unidos, no sabía que se iba a convertir en tendencia en las redes sociales por pronunciar la palabra mesa así: mesa.

En realidad, la historia es más compleja.

Vanessar Ruiz nació en Miami, creció en Colombia, estudió en España y regresó a Estados Unidos para desarrollar su carrera periodística.

Desde el pasado julio, es una de las presentadoras de las noticias de las 10 de la noche en el canal local de Arizona 12News, perteneciente a la cadena de televisión NBC.

Las emisiones son en inglés, pero Ruiz pronuncia su nombre como se dice en español y lo mismo hace con otras palabras, como nombres de ciudades o localidades en español.

bbc.com  (www.bbc.com)