13.9 C
Buenos Aires
viernes 30 de julio de 2021
Cursos de periodismo

Lectores “seriales”: como en la vida real, en las ficciones de TV los personajes también aman los libros

Como en el Quijote y Madame Bovary, en las series por streaming también hay personajes lectores y los libros cumplen una función destacada en las tramas. Parafraseando al Nuevo Testamento, se podría decir que por los libros los conoceréis. De la Enciclopedia diderotiana a La campana de cristal, de Sylvia Plath, pasando por los inflamados poemas de Hojas de hierba, de Walt Whitman, los protagonistas de comedias, dramas, policiales y distopías leen novelas, ensayos científicos o manuales de cocina. Ya sea en Gilmore Girls, la filosófica Merlí, Modern Family, la comedia Parks and Recreation, el narcopolicial Top Boy e incluso en Game of Thrones, como tantos en la vida real, siempre hay alquien que ama los libros.

Por ejemplo, en el primer capítulo de la cuarta temporada de In Treatment (Flow), “contagiada” por el entusiasmo de su paciente Eladio -que le habla a su terapeuta de los escritores del boom latinoamericano (no hay que pasar por alto que el productor de la serie estadounidense es Rodrigo García, hijo de Gabriel García Márquez) y de un texto del chileno Roberto Bolaño publicado en The New Yorker-, la doctora Brooke Taylor (Uzo Aduba) compra al final de la sesión online un libro. Ese ejemplar que Brooke selecciona con un clic de uñas bien cuidadas es Last Evenings of Earth, cuyo título original en español es Llamadas telefónicas. En capítulos posteriores, lo leerá en el confortable living de su casa en Los Ángeles.

lanacion.com.ar  (www.lanacion.com.ar)